Deze zevende aflevering vertelt over de 9-jarige Mischa die wraak wil nemen op de Oostenrijkers voor de moord op zijn ouders. Zoals vele weeskinderen wordt hij als "zoon van het regiment" opgevangen in het reusachtige Russische leger, waar hij van zijn commandant een belangrijke taak krijgt: het bespioneren van de eigen soldaten... Door de oorlog wordt namelijk honger geleden in de Russische steden en dorpen en het protest tegen de Tsaar en zijn regering zwelt aan. Verboden krantjes stoken onrust onder de manschappen: De officieren zijn onze vijand, niet de Oostenrijkers! Maar wanneer gewone soldaten zich met hun tegenstanders willen verbroederen, worden ze in niemandsland beschoten... omdat Mischa hun plannen heeft verklikt. Nadat de Tsaar is verbannen en communisten de macht hebben gegrepen, moet hij partij kiezen: voor de commandant die de oorlog tegen Oostenrijk wil voortzetten of voor de soldaten met wie hij zich verbonden voelt. Hoe dan ook is er van het machtige Russische leger eind 1917 niets meer over.
